Velkommen
til våre bryllupssider. Her har vi samlet nyttig informasjon
vedrørende vår store dag. Vi vil oppdatere siden litt underveis -
så hvis det er en stund siden dere var inne her, kan det hende at
det har kommet ny informasjon.
Vi gifter oss i vakre Biri kirke 25. August. Vi vil gjerne dele denne dagen med vår kjære famile og nære venner. Håper flest mulig vil vil ha muligheten til å komme til Biri og Sigstad gård å være sammen med oss denne sensommer dagen.
For mer informasjon om hvor vielsen og festen skal finne sted se;
Biri kirke; (link)
Sigstad gård; www.sigstadgaard.no
Invitasjoner/ tilbakemelding:
Vi gifter oss i vakre Biri kirke 25. August. Vi vil gjerne dele denne dagen med vår kjære famile og nære venner. Håper flest mulig vil vil ha muligheten til å komme til Biri og Sigstad gård å være sammen med oss denne sensommer dagen.
For mer informasjon om hvor vielsen og festen skal finne sted se;
Biri kirke; (link)
Sigstad gård; www.sigstadgaard.no
Invitasjoner/ tilbakemelding:
Nå har vi fått sendt ut de fleste invitasjonene. Håper vi har fått riktig adresse til alle. Dere kan melde fra ved enten å ringe, sende en sms eller skrive til oss. Vår kontaktinfo er som følgende:
Ragnhild Kleva og Alessandro Seminati
Bjørn Stallares vei 41
0574 OSLO
Ragnhild 97099986 ragnhildkleva@hotmail.com
Alessandro 96831658 ale.seminati@gmail.com
Vi er takknemlig for snarest mulig tilbakemelding.
Overnatting
Da de aller fleste av våre gjester vil være tilreisende så har vi reservert en god del overnattingsteder. Birkebeinerittet, et sykkelritt pågår i område akkurat denne helga så mange av hotellrommene i Lillehammer og Gjøvik som er nærmeste byer er opptatt. Vi har isteden tenkt å benytte oss av gårdsovernatting, feriehus, pensjonat og hytter..Da vårt bryllup skal foregå på landsbygda, er det fint om de som skal overnatte på samme sted kan gå sammen om evt. transport til og fra overnattingsted, og evt. mat om de skal være flere dager. På pensjonatet er frokost inkludert i overnattingsprisen men ellers er frokost ikke inkludert. Vi ønsker en tilbakemelding om hvilke av gjestene som trenger overnatting, for hvor mange netter og om overnattingstilbudet vi har foreslått er ok eller om dere ønsker noe annet. Når vi har fått en oversikt kan vi gi en endelig tilbakemelding til husvertene og evt. avbestille overnattingstilbud vi ikke benytter oss av. Da kan vi også gi en tilbakemelding til dere om pris. Brudeparet har dessverre ikke mulighet til å dekke kostnader ved overnatting. Overnattingstedene vi foreslår er imidlertidig rimelige, sjarmerende og med grei standard. De fleste stedene ønsker å motta betaling kontant ved utreisedagen, så fint om en kan ta ut kontanter for betaling på forhånd. Nedenfor følger en liste med overnattingsstedene vi har reservert og hvilke av gjestene som vi har tenkt skal overnatte hvor:
Nerlien gaard, Nesvn. 686, Stavsjø: www.nerlien-gard.no. Alessandros familie:
1.etg:
Valeria, Ubaldo, Luisa og Mario, Sara og Luca
2.etg:
Milena og Gino, Laura og Gigi, Edoardo, Bianca og Agata
3.etg.
Giovanna, Lydia og Mattia, Lydia og Flavio
Mor
og Far, Julie, Johan og Lukas
Koss gård, Kossgutua 10, Veldre: www.kossgard.com Alessandros venner: Andy, Marco. Pol. Eddi, Elvio, Floriana, Ilaria og Sylvia Ruth, Giulo og Bettina, Stefano og Isabella, Raffa, Sergio og Olivia
Krageberg gård, Biri, : Stabbur 1: Anne Elin og Jan Henning, Maria og Kalle
Stabbur
2: Kristin, Arild og Jostein, Helga og Jostein
Fra
Fredag til Søndag: Ann-Helen, Siri, Kathrine, Torunn, Åshild og
Hannah
Fra
Lørdag til Søndag: Luca, Sondre, Mounir og Hicham
Linda,
Arnt Inge og Ingrid Alette
På
pensjonatet er det også plass til flere om det skulle være behov.
Hos
Kari Kvisselin; Ragnhilds søskenbarn på Lillehammer: Gunvor og
Steinar
Birgitte
og Øyvind
Det
er også en god del gjester som bor i nærheten, eller har ordnet
med overnatting selv.
Brudeparet
vil selv overnatte på Svenhaug gard og historisk pensjonat;
www.sveinhauggard.no.
Her vil vi samle nærmeste familie og forlovere til lunsj dagen etter bryllupsfesten. Ønskeliste:
Det største ønsket vi har i anledning bryllupet vårt er å få være sammen og få dele livets mysterium med hverandre...
Nå bor vi i ei lita leilighet i Oslo, men vi ønsker oss etterhvert bedre plass og kanskje en liten kjøkkenhage. Nedenfor har vi listet opp en del ting vi ønsker oss og kan ha glede av. Vi liker å lage god mat, være sammen med gode venner, gå tur og ellers være ute i naturen.
For vår ønskeliste på glassmagasin se Backe i Grensen; (link) ID: 158213 og Pinkode 3343).
Her vil vi samle nærmeste familie og forlovere til lunsj dagen etter bryllupsfesten. Ønskeliste:
Det største ønsket vi har i anledning bryllupet vårt er å få være sammen og få dele livets mysterium med hverandre...
Nå bor vi i ei lita leilighet i Oslo, men vi ønsker oss etterhvert bedre plass og kanskje en liten kjøkkenhage. Nedenfor har vi listet opp en del ting vi ønsker oss og kan ha glede av. Vi liker å lage god mat, være sammen med gode venner, gå tur og ellers være ute i naturen.
For vår ønskeliste på glassmagasin se Backe i Grensen; (link) ID: 158213 og Pinkode 3343).
Dette
glassmagasinet i Oslo samarbeider med flere andre glassmagasin i
Norge; bla.
Brødrene
Pedersen (Stavanger)
OE
Strande (Molde)
Glass
Thomsen (Bergen)
Glassgaleriet
( Tromsø)
PF
Waage ( Ulsteinvik)
Bla. ønsker vi oss Wedgwood sitt rene, enkle og tidløse kremfarget service Edme. Riedel vinglass.
Le creus sine kjeler og ildfaste former. Høyang Polaris kjeler. Stor morter i granitt. Kitchenaid . (kjøkkenmaskinen utgår fra ønskelisten da vi får denne fra Alessandros sin familie.) Kitchenaid Blender og Juicepresse. Skaugum bestikk ( i lyst treverk) Håndlaget keramikk (vaser, boller, fat)
Tøytekstiler
(gjerne i lin, vevde fra Husfliden eller Rafaens vakre bomullsduker
Bungalow)
Speilreflekskamera
Canon Eos 600D. Canon Zoom Linse 18mm- 55mm ( utgår, da Alessandros
søstre har allerede kjøpt et slikt kamera til oss)
Toastmastere:
I
vårt bryllup har vi valgt å ha to toastmastere siden det blir et
tospråklig bryllup.
Den
norske delen:
Anne
Elin Kleva (søstera til Ragnhild). Kontaktinfo:
anne.elin.kleva@gmail.com/
tlf: 45240724
Den
italienske delen:
Andrea
Gazioli ( Alessandros gode venn og forlover) Kontaktinfo:
leprewurst@yahoo.it
Ved
siden av å hjelpe til med det praktiske på bryllupsdagen skal Anne
Elin og Andy også ha oversikt over alt av taler og underholdning.
Deres mål er å holde mest mulig hemmelig for brudeparet, så fint
om de som ønsker å bidra med kontakter toastmasterne framfor det
kommende brudeparet.
I
Norge er det tradisjonelt å ha noen taler i bryllup. Dette er ikke
så vanlig i Italia. Vi oppfordrer derfor alle som har tenkt å
holde tale til å prøve å begrense disse til rundt 5 minutter. Når
det er sagt vil det være rom for spontane innslag, men om du
allerede nå vet at du ønsker å holde et innslag er det fint om du
gir oss en tilbakemelding. Det beste er om vi kan få inn et lite
sammendrag av talen på forhånd, slik at det er mulig å oversette
litt av det på henholdsvis norsk og italiensk slik at alle gjestene
kan forstå litt av det som blir sagt.
Dette
finnes av utstyr på Sigstad gård:
Musikkanlegg
(CD-MP)
Projektor
m/lyd
Laptop
Foreløbig
program for dagen:
Vielse
i Biri Kirke kl 1400.
Vi
går fra kirka langs pilgrimslede opp til gården hvor festen er.
Vertskapet ønsker velkommen.
Bryllupsmiddag
i Storsalen på Sigstad ca. kl 1700
Etter
bryllupsmiddagen går vi ut i hagen og kanskje danser litt...
Kaffe
og kaker serveres inne i hovedbygningen utpå kvelden, og
bildefremvisning i storsalen.
Menyen
for dagen er selvfølgelig hemmelig. Men vi trenger å vite om noen
har spesielle matallergier som vi skal ta hensyn til under middagen.
Fint om den det gjelder kan si fra om det.
Videre
vil vi orientere om at inni hovedbygningen er det gamle tregulv som
ikke tåler stilettheler. Fint om alle kan respektere det, og evt.
bruke beskyttelsesknotter om en ønsker å bruke sånne typer sko.
Ved
inngangsdøra vil det ligge et fotoalbum som det er mulighet å bla
i, og ei gjestebok som vi blir veldig glad om alle gjestene vil ta
seg tid til å skrive i. Vi ønsker at alle skriver til oss på
høyre side i boka, slik at venstre side er blankt, med mulighet for
oss å lime inn bilder fra festen. Dette blir et koselig bok for oss
å ha siden, som vi kan bla i og minnes vår bryllupsdag.
Da
gjenstår det bare for oss og ønske alle hjertlig velkommen! Vi
gleder oss veldig til dagen, og er så glad for hver enkelt som
kommer og feirer sammen med oss, og med det bidrar til å gjøre
dette til en stor høytidsdag i vårt liv. Håper alle vil kose seg,
og at det blir en minnerik dag.
Benvenuto sul nostro sito!
Probabilmente
non sara` la versione definitiva, tienilo d`occhio di quando in
quando che potremmo inserire degli aggiornamenti. Ringrazio tutti i
partecipanti per accollarsi questo lungo e costoso viaggio nelle
terre del Nord, io e Ragnhild faremo del nostro meglio per ripagarlo.
Nostri Indirizzi e numeri di telefono:
Ragnhild
Kleva e Alessandro Seminati
Bijørn
Stallare veien 41
0574
Oslo
-Norge-
Alessandro:
ale.seminati@gmail.com
0047 96831658
Ragnhild
Kleva: ragnhildkleva@hotmail.com
004797099986
Indirizzo chiesa e dei principali alloggi:
La
cerimonia sara` presso:
Biri kirke: Øverbygdsvn. 85, 2836 Biri (link)
per
il banchetto bastera` spostarsi di 150 mt presso Sigstad Gård
(link).
Info:
lo so di deludervi, io lo sono stato per primo, ma il banchetto
nuziale norvegese non e` comparabile a quello italiano con decine di
portate diverse. Dopo un brindisi di benvenuto si accede alla sala da
pranzo dove verranno serviti un antipasto, un main dish e un dessert.
Dopodiche` la "festa" continua e` ci sara` la tradizionale
torta nuziale e un buffet composto da dolci norvegesi e prodotti
tipici italiani. La tradizione norvegese prevede diversi discorsi
durante il banchetto. Per evidenti problemi linguistici la maggior
parte di questi sono stati tagliati (a parte Andy che deve tenerne
uno di circa 15 minuti, mi dispiace e` la regola). Io e
Ragnhild stiamo pensando a come "riempire" questi tempi
qualsiasi idea, consiglio da parte vostra sara` apprezzato.
Casa "AMICI" :
Kossgården
Kossgutua 10, Veldre (www.kossgard.com)
Casa "Parenti":
Nesveien
686 2353 Stavsjø (link
solo in norvegese)
Lista Nozze:
Per
quanto riguarda gli "oggetti dei desideri", quelli che si
possono dichiarare, ovviamente, abbiamo fatto un lista nozze
"ufficiale" presso una catena di negozi norvegese. Diciamo
che qui ci sono prodotti per la casa, principalmente. Ho inserito
anche una lista di altri articoli che ci pacerebbe ricevere. Molto
Importante: nel caso decideste di farmi uno seguenti regali
vi prego di comunicarmelo prontamente in modo che si possa
immediatamente cancellarlo dalle liste ed evitare antipatici
doppioni.
Questo
(link)
collega alla home page del sito presso la catena di negozi presso la
quale abbiamo fatto la lista nozze. Una volta aperta la pagina
bisogna cliccare inserire un id e un pinkode nei relativi campi. L`id
e` 158213 il pinkode 3343. Purtroppo non e` possibile acquistare
on-line, e i prodotti non sono specificati a fondo, quindi se vi
servono precisazioni, ditemelo che vi mando un link.
La Kitchen Aid Artisan che compare nella lista è in realtà
già stata acquisatata.
Qui
sotto ecco tutti i prodotti, non certo meno graditi dei primi, (anzi,
per quanto mi riguarda...)
-
Fotocamera
digitale Reflex CANON EOS 600D, corpo macchina (link)
-Videoproiettore
Benk W700 (link)
-
Affettatrice CELME moedello TOP 220 (scheda
PDF), il mio amico Paolo, non vende affettatrici, ma lavorando
come cuoco puo` procurare un prezzo da ingrosso. La sua mail:
tegnerastinc@libero.it
INFO GENERALI
Ecco
qui sotto una serie di link per chi non ha mai viaggiato in Norvegia.
A chi non e` mai stato in questa bellissima landa ricordo che qui non
esistono i bidet,che tutto e` carissimo, non si puo` pagare con gli
euro e che i supermercati chiudono alle 22 (alle 19 il sabato).
-
Ferrovie norvegesi www.nsb.no
-
Sito turismo norvegese www.visitnorway.com/it
-Previsoni
del tempo a Biri www.yr.no/place/Norway/Oppland/Gj%C3%B8vik/Biri/
-
Per chi volesse venire a piedi prendendola un po larga
http://mondoviaterra.blogspot.no/
